|
Keep in touch (連絡を続ける)
Kazuho: |
I am moving to America soon! もうすぐアメリカに行くの! |
Ali: |
Why are you doing that? どうして? |
Kazuho: |
I am going to study abroad! 留学するの。 |
Ali: |
That sounds great! それはいいね! |
Kazuho: |
Yeah, let’s keep in touch while I am gone!
その間も連絡取り合おうね! |
Ali: |
Of course! もちろん! |
不 谋 而 合 ブー モウ アル ホー はからずも一致する
洋 子: イアン ズ |
盂 兰 盆 节 我 打 算 去 韩 国。 ユ ラン ポン ジェ ウォ ダー スァン チゥ ハン グォ。 お盆は韓国に行くつもりだ。 |
佳 子: ジァ ズ |
我 们 不 谋 而 合 啊!我 也 打 算 去 韩 国。
ウォ メン ブー モウ アル ホー ア!ウォ イェ ダー スァン チゥ ハン グォ。 一緒だね!私も韓国に行くつもりだよ。 |
洋 子: イアン ズ |
是 吗?!去 了 韩 国 你 打 算 做 什 么?
シー マ?! チゥ ラ ハン グォ ニー ダー スァン ズォ シェン マ?
そう?韓国に行ったら何をするつもり? |
佳 子: ジァ ズ |
我 打 算 喝 很 多 酒,吃 很 多 烤 肉。 ウォ ダー スアン ハー ヘン ドォ ジュー、チー ヘン ドォ カオ ラォ。 酒をたくさん飲んで、焼肉をたくさん食べたいんだ。 |
洋 子: イアン ズ |
我 们 不 谋 而 合 啊!
ウォ メン ブー モウ アル ホー ア! 一緒だね! |
|